Prevod od "v pozici aby" do Srpski

Prevodi:

u poziciji da

Kako koristiti "v pozici aby" u rečenicama:

Susan, když se člověk pere s leopardem uprostřed rybníka... pak není v pozici, aby utíkal.
Suzan, kada se èovek rve sa leopardom u bari... nije u poziciji da beži.
On nebyl v pozici, aby si stěžoval, nebo někoho obviňoval.
Nije bilo na njemu da prezre, krivi ili optužuje druge!
Nejsi zrovna v pozici aby sis tady něco diktoval.
Ниси у позицији да кажеш ко може а ко не може да иде.
Nový kapitán není v pozici, aby vyhrožoval.
Novi kapetan nije u poziciji da preti.
Nejsi v pozici, aby sis kladl podmínky,... tupohlavče!
Niste u poziciji da se svaðate... glupani!
Není v pozici, aby mohla odmítnout.
Ona nije u poziciji da odbije.
Pánové, pan Donaghy není v pozici, aby se tu mohl vyskytnout, ale vaše obchodní okolnosti mu jsou velmi důležité.
Gospodo. G. Donaghy trenutno nije u moguænosti brinuti se ovim dogaðajem ali vaši poslovni poslovi veoma su važni za njegovo srce.
Blair, chatrně se snažíš své aférky schovat, nejsi zrovna v pozici aby jsi někomu říkala, co mají a co nemají jíst.
Blair, s obzirom da ne možeš da poèistiš ni svoje prljave afere nikako nisi u poziciji da kažeš nekome gde mogu ili ne mogu jesti. - Shvataš li ti sa kim razgovaraš?
Ani v nejmenšim nejsme v pozici, aby jsme utírali zadek našemu veliteli čety v týlu jsem slyšel, že mají v plánu strkat námořní psychiatry dopředu do bojových jednotek.
Barem ne moramo paziti na vodnika. Èuo sam da je postojao plan da pošalju psihijatre u prve redove.
Potřebuji být v pozici, aby jsem mohl pomoct jiným latinsko-americkým zemím k nezávislosti a osvobození se od toho otřesného, co přichází ze severu.
Treba mi da budem u poziciji da mogu da pomognem drugim Latino amerièkim zemljama sa njihovom nezavisnošæu i da budemo slobodni od ove užasne prisutnosti sa severa.
Myslím, že není v pozici, aby ti to vrátil.
Nije u poziciji da mi vrati.
Tak to potom můžeš být těžko v pozici, aby jsi to komentoval, že?
Ne. Pa, teško da si onda u poziciji da komentarišeš, zar ne?
Samozřejmě, je to značná korespondence a pochopitelně, Mr Gupta nebyl zrovna v pozici aby ji otevřel, s tím, že pobýval v nemocnici posledních deset týdnů.
Svakako, poprilièna prepiska, i, razumljivo, g. Gupta nije baš bio u situaciji da je isprati, buduæi da je poslednjih 10 nedelja proveo u bolnici.
Zlato vím, že toto je těžké ale momentálně nejsme v pozici, aby jsme se starali o další dítě.
Dušo, znam da je teško ali nismo sada u situaciji da izdržavamo još jedno dete.
Stěží si myslí, že jsi v pozici aby člověk poradit!
Ne verujem da ti treba meni da daješ savete!
Za úsvitu je v pozici, aby vyzkoušela neznámé... Vodní lov.
Do zore ona je u poziciji da pokuša nepoznato Lov u vodi.
Nejsi v pozici, aby ses se mnou hádal.
Nisi u situaciji da se raspravljaš.
Hej, hej, nejsi v pozici, aby sis mohl klást podmínky chlapče?
Nisi u poziciji da išta tražiš, dobro?
Protože nejsi v pozici, aby nám provedl cokoliv, co my můžeme udělat tobě během okamžiku.
Zato jer nemaš muda da nam učiniš što bi mi tebi učinili u otkucaju srca.
Nemyslím si, že jsi v pozici, aby sis mohl klást podmínky.
Ne izgleda mi da si u poziciji da zahtevaš.
Nejsi v pozici, aby ses vyptával.
Ti nisi u poziciji da postavljaš pitanja.
Milá zlatá, nejsi v pozici, aby sis kladla podmínky.
Devojèice, nisi u poziciji da zahtevaš bilo šta.
Zdroje, který je v pozici, aby znal identitu prezidentovy milenky.
Izvor na položaju na kom može da zna identitet predsednikove ljubavnice.
Jestli ji máš, tak tě klidně můžeme zabít a pak si ji vzít, nejsi zrovna v pozici, aby sis kladl podmínky.
Ako ga imaš, možemo te ubiti odmah i skinuti ga sa tvog leša! Nisi u poziciji da pregovaraš.
Nejsi v pozici, aby si něco žádal, Kungu.
Ти ниси у позицији да траже било шта, Кунг.
Jsou nyní v pozici, aby zahájili proces...
U osnovi poziciji da počne proces...
Hlavní je, že až bude Escobar ze hry, správné strany jsou v pozici, aby zajistily pořádek.
Kada Eskobar bude uklonjen, prave frakcije æe se pobrinuti da se red održava.
Nejsi v pozici, aby sis určoval podmínky, Sunny.
Nisi u poziciji da me uslovljavaš, Sani.
0.67493295669556s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?